±¸ÇѸ» ¼º°æÀ» Æȸ鼭 ÀüµµÇÏ¿´´ø ¸Å¼­ÀÎÀÇ ¸ð½À.
An early Korean evangelist who sold the Bible.

1884³â ¸Å¼­ÀÎ ¼­»ó·ûÀÌ È²Çصµ ¼Ò·¡¿¡ ¼¼¿î Çѱ¹ °³½Å±³ ÃÖÃÊÀÇ ¿¹¹è´ç.
The first Protestant Church started in 1884 by Sang Ryoun Seo who was an early Korean evangelist and a Bible seller.




 1937³â¿¡ ¼º³«¼Ò ¸ñ»ç°¡ ¼­¿ï Çʿ¿¡ ¼¼¿î ±âµ¶ÀÇ ±³È¸
(1952³âÀÇ ¸ð½À).
One of the first Korea Christian Church organized in 1937.

 1887³â¿¡ Á¶Á÷µÈ Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ Àå·Î±³È¸ÀÎ ¼­¿ï »õ¹®¾È ±³È¸.
The first Korea Presbyterian Church organized in 1887.

 

 

1887³â¿¡ ⸳µÈ Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ °¨¸®±³È¸ÀÎ ¼­¿ï Á¤µ¿Á¦ÀÏ ±³È¸. 1897³â ºÓÀº º®µ¹·Î °ÇÃàµÇ¾ú´Ù.
The first Korea Methodist Church started in 1887. The building was constructed in 1897.

 

 Æ®·Ñ·ÎÇÁ ½ÅºÎ°¡ 1900³â 11¿ù¿¡ ¼³¸³ÇÑ °­È­¼º´ç.

 1908³â 4¿ù 4ÀÏ Á¶´ö»ï Àå·Î¿¡ ÀÇÇØ ¼¼¿öÁø ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ¤¡ÀÚÇü ±Ý»ê±³È¸.

¤¡ÀÚÇü ±³È¸´Â '³²³àÄ¥¼¼ºÎµ¿¼®'ÀÇ À¯±³Àû ÀüÅëÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´ø Çѱ¹±âµ¶±³ ÃʱâÀÇ ±³È¸ ¸ð½À <ÁÖ¼Ò : ÀüºÏ ±èÁ¦½Ã ±Ý»ê¸é ±Ý»ê¸® ±Ý»ê±³È¸>

È£³²Áö¿ª ÃÖÃÊÀÇ °³½Å±³È¸ÀÎ ÀüÁÖ¼­¹®±³È¸ÀÇ 1900³â´ë ÃÊ ¸ð½À. ³²³à¼®À» ¾ö°ÝÈ÷ ±¸ºÐÇϱâ À§ÇÑ ¤¡ÀÚÇü ¿¹¹è´ç°ú ´ç½ÃÀÇ ¼ºµµµéÀÇ ¸ð½À.

¹éµÎ»êÀÇ ³ª¹«·Î ÁöÀº Çѱ¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ÇÑ¿Á ±³È¸´ç.