::: KCCS ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù :::
main_5.GIF main_6.GIF main_7.GIF main_8.GIF

 

 

 

 

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 06-09-18 08:01
Ãâ¾Ö±Á±â17: ±¤¾ß´Â ¹ÏÀ½À» Å°¿ì´Â ÈÆ·ÃÀå¼Ò(Ãâ 17:1-16)
 ±Û¾´ÀÌ : Á¶µ¿È£
Á¶È¸ : 6,328  

17. ±¤¾ß´Â ¹ÏÀ½À» Å°¿ì´Â ÈÆ·ÃÀå¼Ò(Ãâ 17:1-16)

º»¹® 17Àå¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀº »ç¸·¿¡¼­ ÈçÈ÷ °Þ´Â ÀÏÀÌÁö¸¸ ¹° ¹®Á¦¿¡ ºÎµúÃÆ´Ù(1-3Àý). ¹° ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÀÚ, À̹ø¿¡´Â ¾Æ¸»·º°ú ÀüÀïÀ» Ä¡·¯¾ß Çß´Ù(8-16Àý). À§±â¸¦ °ÞÀ» ¶§¸¶´Ù À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀº ±×µéÀ» »ç¸·À¸·Î À̲ø¾î³»¾î Á×°Ô ¸¸µç´Ù°í ¿ø¸ÁÇÏ°í ºÒÆòÇÏ¿´´Ù(16:3; 17:3). ±×·¯³ª ½Ç»óÀº ¸Â´Ú¶ß¸®´Â À§±âµéÀ» ÅëÇؼ­ ±×µéÀ» ¿¬´Ü½ÃÄÑ ¹ÏÀ½ÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÇ°Ô ÇÏ·Á´Â Çϳª´ÔÀÇ °æ·ûÀÌ ¼û¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù°í Çϳª´ÔÀÌ À§±âµéÀ» Á¶¼ºÇϽŠ°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. À§±â¶õ ¼¼»óÀÌ ¾ÇÇÏ°í À½¶õÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹ß»ýµÇ´Â °ÍµéÀÌ´Ù.

Çϳª´Ô²²¼­ À̽º¶ó¿¤ ȸÁß¿¡°Ô ȤÀº ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô À§±âµéÀ» ÇÇÇØ°¡°Ô ÇϽðųª À§±âµéÀ» ¸¸³ªÁö ¾Êµµ·Ï µ½Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ÀÚÁÖ ±× À§±âµéÀ» °Þ°Ô ÇϽô µ¥´Â ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ù°´Â ¹ÏÀ½À» ¿¬´ÜÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¿ïÀº ¡°¿ì¸®°¡ ȯ³­ Áß¿¡µµ Áñ°Å¿öÇϳª´Ï, À̴ ȯ³­Àº Àγ»¸¦, Àγ»´Â ¿¬´ÜÀ», ¿¬´ÜÀº ¼Ò¸ÁÀ» ÀÌ·ç´Â ÁÙ ¾ÍÀ̷δÙ.¡±(·Ò 5:3-4)¶ó°í Çß°í, º£µå·Î´Â ¡°³ÊÈñ ¹ÏÀ½ÀÇ È®½ÇÇÔÀº ºÒ·Î ¿¬´ÜÇÏ¿©µµ ¾ø¾îÁú ±Ýº¸´Ù ´õ ±ÍÇÏ¿© ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ ³ªÅ¸³ª½Ç ¶§¿¡ ĪÂù°ú ¿µ±¤°ú Á¸±Í¸¦ ¾ò°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±(º¦Àü 1:7)°í ÇÏ¿´´Ù. µÑ°´Â ÀÚ¸¸ÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¿ïÀº ¡°¿©·¯ °è½Ã¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀÌ Áö±ØÈ÷ Å©¹Ç·Î ³Ê¹« ÀÚ¸¸ÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇϽ÷Á°í ³» À°Ã¼¿¡ °¡½Ã °ð »çźÀÇ »çÀÚ¸¦ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï, ÀÌ´Â ³ª¸¦ Ãļ­ ³Ê¹« ÀÚ¸¸ÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó¡±(°íÈÄ 12:7)°í Çß´Ù. À§±â³ª ½Ã·ÃÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀ» µ¹¾Æº¸°Ô ¸¸µå´Â ¡®À°Ã¼ÀÇ °¡½Ã¡¯¿ä ¡®»ç´ÜÀÇ »çÀÚ¡¯ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÃÇèÀ» Ä¡¸¥ Èijª ½ÃÇÕÀ» Ä¡¸¥ ÈÄ¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò Á¦ ½Ç·ÂÀÌ µå·¯³ª´Â ¹ýÀÌ´Ù. ½ÃÇè¿¡ ºÒÇÕ°ÝÇ߰ųª ½ÃÇÕ¿¡¼­ Á³À» ¶§ °Þ´Â ¾ÆÇÄÀÌ ²À °¡½Ã¿¡ Âñ¸° °Íó·³ °íÅ뽺·´Áö¸¸, ±×·Î ÀÎÇؼ­ ºÐ¹ßÇÏ°Ô ÇÏ°í, ´õ ³ë·ÂÇÏ¿© ¹ßÀü½ÃÅ°´Â äÂïÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ À§±â³ª ½Ã·ÃÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãß°Ô ¸¸µå´Â °¡½Ã¿ä äÂïÀÌ´Ù.

Çϳª´ÔÀº À§±â³ª ½Ã·ÃÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ Çϳª´ÔÀº ´ÉÈ÷ ±× °°Àº °ÍµéÀ» ÅëÁ¦ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ°í ¸·À¸½Ç ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Çϳª´ÔÀº ÀÚ³àµéÀÌ À̱âÁö ¸øÇÒ ½Ã·ÃÀ» Çã¶ôÁö´Â ¾ÊÀ¸½Å´Ù.

¹Ù¿ïÀº ¡°»ç¶÷ÀÌ °¨´çÇÒ ½ÃÇè ¹Û¿¡´Â ³ÊÈñ°¡ ´çÇÑ °ÍÀÌ ¾ø³ª´Ï ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀº ¹Ì»Ú»ç ³ÊÈñ°¡ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÒ ½ÃÇè ´çÇÔÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í ½ÃÇè ´çÇÒ ÁîÀ½¿¡ ¶ÇÇÑ ÇÇÇÒ ±æÀ» ³»»ç ³ÊÈñ·Î ´ÉÈ÷ °¨´çÇÏ°Ô ÇϽŴ١±(°íÀü 10:13)°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. »ç¸·¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·ÀÌ À§±â¸¦ °ÞÀ» ¶§¸¶´Ù ±× À§±â¸¦ ÇØ°áÇϽŠºÐÀº Çϳª´ÔÀ̴̼Ù. Çϳª´ÔÀº ¾´ ¹°À» ´Þ°Ô Çϼ̰í(15:25), ¸ÞÃ߶ó±â¿Í ¸¸³ª¸¦ ³»·Á ¸Ô°Ô ÇϼÌÀ¸¸ç(16:13-15), ¹Ý¼®¿¡¼­ ¹°ÀÌ ³ª¿À°Ô Çϼ̴Ù(17:6). ±×¸®°í ¾Æ¸»·º Á·¼Ó°ú ½Î¿ö À̱⵵·Ï µµ¿ì¼Ì´Ù(17:11-16). ´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀº ÀÌ ÀüÀïÀ» ÅëÇؼ­ Çϳª´ÔÀ» ½Å·ÚÇÏ°í ÀÇÁöÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ÀÌ ½Î¿ò¿¡¼­ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸À̱â À§Çؼ­ ¡°¸ð¼¼°¡ ¼ÕÀ» µé¸é À̽º¶ó¿¤ÀÌ À̱â°í ¼ÕÀ» ³»¸®¸é ¾Æ¸»·ºÀÌ À̱â°Ô¡± Çϼ̴Ù(17:11).

¸ð¼¼°¡ ÀÌÁýÆ®¸¦ Å»ÃâÇÏ¿© ¹Ìµð¾È ±¤¾ß¿¡¼­ 40³â°£ ÈƷùÞÀº °Íó·³, À̽º¶ó¿¤ ȸÁßµµ ÀÌÁýÆ®¸¦ Å»ÃâÇÏ¿© È«Çظ¦ °Ç³Í ÈÄ ±¤¾ß¿¡¼­ 40³â°£ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾ÇÇÏ°í À½¶õÇÑ ¼¼»óÀ» ¶°³ª Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ ¿ì¸® ±×¸®½ºµµÀε鵵 Áö±Ý ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.

±¤¾ß´Â À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀÇ ¹ÏÀ½À» ±»°ÇÈ÷ ¼¼¿ì±â À§ÇØ Çϳª´ÔÀÌ ÁغñÇÑ ÈÆ·ÃÀåÀÌÀÚ ¾à¼Ó¼ºÃ븦 À§ÇÑ Áغñ Àå¼Ò¿´´Ù. °ø»ý¾Ö ½ÃÀÛ Àü¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±¤¾ß¿¡¼­ ½ÃÇèÀ» ¹ÞÀ¸¼ÌµíÀÌ(¸¶ 4Àå), ±¤¾ß´Â ¾à¼ÓÀÇ ¶¥ °¡³ª¾È ¶Ç´Â Çϳª´ÔÀÌ Áֽô ¾È½Ä¿¡ µé¾î°¡±â Àü¿¡ ¹ÏÀ½À» ¿¬´Ü ¹Þ´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ÈÆ·ÃÀ» ¾Æ¹«³ª ¹Þ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. »ÌÈù »ç¶÷¸¸ ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼±¼öÃÌ¿¡ µé¾î°¡±â À§Çؼ­´Â ¼±¹ßÀü¿¡ ³ª°¡ »ÌÇô¾ß ÇÑ´Ù. ¼±¼öÃÌ¿¡ µé¾î°¡¸é ÀÌÀüº¸´Ù ÈξÀ °íµÈ ÈÆ·ÃÀ» °¨³»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÈÆ·ÃÀ» Àß ¼ÒÈ­ÇÑ »ç¶÷¸¸ÀÌ ½ÃÇÕ¿¡ ³ª°¡ ¸Þ´ÞÀ» µþ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Çϳª´ÔÀÌ À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀ» ±¤¾ß¿¡¼­ 40³âÀ» º¸³»°Ô ÇϽŠ°ÍÀº ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½À» ÈƷýÃÄÑ ±»°ÇÈ÷ ¼¼¿ì·Á´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù.

¶Ç ±¤¾ß´Â Èñ¸Á°ú ¾à¼Ó°ú º¸ÁõÀÌ ÀÖ´Â Àå¼ÒÀÌÀÚ ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ°í ¾øÀ½À» Áõ¸íÇÏ´Â ½ÃÇèÀåÀ̾ú´Ù. ±¤¾ß °Ç³ÊÆí¿¡´Â Á¥°ú ²ÜÀÌ È帣´Â °¡³ª¾È ¶¥ÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾ú°í, ±×µéÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» È®½ÅÇÏ¸ç ±×°ÍÀ» ¸Àº¸°í ´©¸®´Â ¹ÏÀ½ÀÇ »îÀ» »ìÁö ¸øÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀº ¾ðÁ¦³ª Çö½Ç¿¡ ÅëÇÏ´Â °Í¿¡¸¸ ÁýÂøÇ߱⠶§¹®¿¡ ÇÏ´ÃÀÇ º¹À» ³õÄ¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®½ºµµÀε鵵 Çö½Ç¿¡ ÁýÂøÇÏ¿© À¯¿ë¼º°ú ½Ç¿ë¼º¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸®°Ô µÇ¸é ÇÏ´ÃÀÇ º¹À» ´©¸®Áö ¸øÇÏ¿© ´Ã ºÒÆò°ú ¿ø¸Á ¼Ó¿¡ »ì°Ô µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¼º·É´Ô²²¼­ Áֽô À§·Î¿Í Æò¾ÈÀ» ¸Àº¸¸ç Ã游ÇÑ ±â»Ý°ú °¨»ç ¼Ó¿¡¼­ »ç´Â ¹ÏÀ½»ýÈ°ÀÌ´Ù.

±¤¾ß´Â °í¸°µµÀü¼­ 10Àå 1Àý ÀÌÇÏ¿¡ ¾ð±ÞµÇ¾úµíÀÌ ÀÌÁýÆ®¶õ ¼¼»ó¿¡¼­ ±¸º°µÇ¾î È«Çضó´Â ħ·Ê¸¦ ¹Þ°í ±¤¾ß¶ó´Â ±³È¸¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ »ì°ú ÇǸ¦ »ó¡ÇÏ´Â ÇÏ´ÃÀÇ ¸¸³ª¿Í ¹Ý¼®ÀÇ ¹°À» ¸Ô°í ¸¶½Ã¸é¼­ ¹ÏÀ½°ú Àγ»·Î½á ¿ä´Ü°­ ³Ñ¾î °¡³ª¾È º¹Áö¸¦ ÇâÇؼ­ Ç౺ÇÏ´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±¤¾ß»ýÈ°Àº ½Å¾Ó»ýÈ°À» »ó¡ÇÑ´Ù. ±¤¾ß°¡ »è¸·ÇÏ°í ô¹ÚÇÏ¸ç ¹è°íÇÁ°í °í´ÞÇÁ°í ¸ð·¡¹Ù¶÷À» °ßµ®¾ß ÇÏ´Â Àå¼ÒÀ̵íÀÌ, ÀÌ ¶¥¿¡¼­ÀÇ ½Å¾Ó»ýÈ°µµ ¸¶³É Áñ°Ì°í ÇູÇÑ °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °í³­°ú ½Ã·ÃÀ» Àß Âü°í °ßµò ´ÙÀ½¿¡ ºñ·Î¼Ò ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ °¡³ª¾È º¹Áö¶õ ±Ý¸Þ´ÞÀÌ¿ä ±Ýºû Âù¶õÇÑ ¿ù°è°üÀÌ¿ä ±Ý¾ç¸ðÇÇÀÌ´Ù.

À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀº ±¾ÁÖ¸²°ú °¥ÁõÀ¸·Î °íÅë ¹ÞÀ» ¶§¸¶´Ù ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀ» ã¾Æ¿Í ¿ø¸Á°ú ºÒÆòÀ» Åо´Ù(16:3; 17:3). ¸ð¼¼°¡ ÁöÀûÇßµíÀÌ À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀÌ ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·Ð¿¡°Ô Åоî³õÀº ¿ø¸Á°ú ºÒÆòÀº Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ¿ø¸Á°ú ºÒÆòÀ̾ú´Ù(16:8; 17:2). ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀÇ ¿ø¸Á°ú ºÒÆò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ðÁ¦³ª ±×µéÀ» ¿ë³³ÇÏ½Ã°í ¿ë¼­Çϼ̴Ù. Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ ȸÁß¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾ø´Â °ü½ÉÀ» º¸À̼̰í, ±×µéÀÇ À߸øÀ» ¼ö¼ö¹æ°üÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¼ÌÁö¸¸, ¶ÇÇÑ ±×µéÀ» ¹ö¸®Áöµµ ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù.

À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀÌ ¾î·Á¿ï ¶§¸¶´Ù Çϳª´ÔÀ» ¿ø¸ÁÇÑ °ÍÀº ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ¹ÏÁö ¸øÇ߱⺸´Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú°¡ ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎ¸ðÀÇ »ç¶ûÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â ¾ÆÀÌ´Â ¾ðÁ¦³ª º¸Ã¤°í ¶§¸¦ ¾²°í ¾¿¾¿°Å¸°´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î À̽º¶ó¿¤ ȸÁßÀº ³»¹ö·Áµ×À¸¸é ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ Àß ¸Ô°í Àß »ì¾ÒÀ» ÅÙµ¥, ¿Ö ¿ì¸®¸¦ ÀÌ »ç¸·¿¡ ²ø¾î³»¾î °³Á×À½½ÃÅ°·Á ÇÏ´À³Ä¸é¼­ ºÒÆò°ú ¿ø¸ÁÀ¸·Î, ¸¶½Ç ¹°À» ´Þ¶ó, ¸ÔÀ» ¾ç½ÄÀ» ´Þ¶ó¸é¼­ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ½ÃÇèÇÏ¿´´Ù. ¹Ù²ã ¸»Çϸé, Ç︮ÄßÅÍ ºÎ¸ðó·³ ¾Ë¾Æ¼­ ôô ÇØÁÖ½ÃÁö ¾Ê°í, ²À º¸Ã¤¾ß ÁÖ½Ã°í ¹ÏÀ½À» ½ÃÇèÇÏ´À³Ä¸ç ¿À¸¸ºÒ¼ÕÇÑ ÀÚ½ÄÀÌ ºÎ¸ð¿¡°Ô ´ëµå´Â ²ÃÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ½ÄÀÌ ¹Ù¸£°Ô ¼ºÀåÇϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ºÎ¸ð¶ó¸é ÀÚ½ÄÀ» ¾öÇÏ°Ô ±³À°ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ½ÄÀÇ ±â¸¦ ²ªÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ÀÚ½ÄÀ» ÅëÁ¦ ºÒ´ÉÀ¸·Î ³»¹ö·ÁµÎ´Â ºÎ¸ð´Â ÀÚ½ÄÀ» ¸ÁÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸® ±×¸®½ºµµÀεéÀ» »ç¶ûÇÏ´Â Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ µ¹º¸½Ã´Â Ç︮ÄßÅÍ Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ï½Ã´Ù. ¿ì¸®´Â »õ Ãâ¾Ö±Á±â¸¦ ¾²´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ´Ù. ¸ðµç ¾ÇÁ¶°ÇÀ» ¹°¸®Ä¡°í ¿µ¿õÀûÀ¸·Î °¡³ª¾È º¹Áö¸¦ ÀïÃëÇÑ ¿©È£¼ö¾Æ¸¦ º»¹ÞÀÚ. Çè³­ÇÑ ¿øÁ¤±æ¿¡ ³ª¼­ ±âÇÊÄÚ ±Ý¾ç¸ðÇǸ¦ ¼Õ¿¡ ³ÖÀº À̾ƼÕÀ» º»¹ÞÀÚ, Áö»óÀÇ ¸ðµç °í³ú¿Í Áö»óÀÇ ¸ðµç ¼ö°í¸¦ Áû¾îÁø ä ¿î¸íÀÇ °¡½Ã¹ç±æÀ» ÇìÄ¡°í ³ª°¡ ³¡³»´Â ÀÚ½ÅÀ» ±×Åä·Ï Áõ¿ÀÇß´ø Çì¶ó·ÎºÎÅÍ ¿µ±¤À» ÀïÃëÇÑ Çì¶óŬ·¹½º¸¦ º»¹ÞÀÚ, Àý¸ÁÀÇ ¹Ì±Ã¿¡ °¤ÇûÀ¸³ª Èñ¸ÁÀÇ ²öÀ» ³õÁö ¾Ê¾Ò´ø Å×¼¼¿ì½º¸¦ º»¹ÞÀÚ. ½ÊÀÚ°¡¿¡ óÇü´çÇϱâ±îÁö ¼ø±³ÀÇ ±æÀ» °É¾úÀ¸³ª ³¡³»´Â À̱â°í Çϳª´ÔÀÇ ¿ìÆíº¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸½Å ¿¹¼ö´ÔÀ» º»¹ÞÀÚ.