::: KCCS ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù :::
main_5.GIF main_6.GIF main_7.GIF main_8.GIF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11-11-11 19:20
[ÀºÇý 13°­]Á¦13Àå ºúÀ» Á³½À´Ï´Ù.
 ±Û¾´ÀÌ : Á¶µ¿È£
Á¶È¸ : 3,355  
   http://kccs.info/gracejc_ch13.htm [1104]

13 LESSONS ON GRACE Written by Jack Cottrell
Wipf and Stock Publishers: 150 West Broadway, Eugene OR 97401
1999

Translated by Dong Ho Cho
Christian Church Studies, 2011
¢å(042)841-9697

Á¦13Àå ºúÀ» Á³½À´Ï´Ù.

´ëºÎºÐ ¿ì¸®´Â ºúÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¸¦ ¸Å¿ì Àß ¾È´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀÌ ¾î¶² ¸é¿¡¼­ ´Ù¸¥ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô Àǹ«°¡ ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾È´Ù. °¡Àå ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºúÀº °æÁ¦ÀûÀÎ °ÍÀ̸ç, ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ´©±º°¡¿¡°Ô ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ý¾×À» °±¾Æ¾ß ÇÒ Àǹ«¸¦ Áø´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÇÑ Á¾·ùÀÇ ºúÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» µµ´öÀû ºú, Áï µµ´öÀû Àǹ«¶ó ºÎ¸¦´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ¸¸¾à ´©±º°¡°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ±²ÀåÈ÷ Ä£ÀýÇÑ ÇàÀ§·Î È£ÀǸ¦ º£Ç¬´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ±×¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ °¨»çÀÇ ºúÀ» Á³³ë¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ Á˸¦ ¹üÇϸé, ±×´Â »çȸ¿¡ ±×ÀÇ ºúÀ» °±±â À§Çؼ­ °¨¿Á¿¡ °£´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾î¶² ¾à¼ÓÀ» ÇÒ ¶§, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ÇÑ ¸»À» Áöų µµ´öÀû Àǹ«¸¦ °®´Â´Ù. ºÎ¸ðµéÀº µµ´öÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ÈÄ¿øÇؾßÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ³àµéÀº µµ´öÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô ¼øÁ¾ÇؾßÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù.

¼º°æÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¡°¿ì¸®°¡ ºúÁø Àڵ顱À̶ó°í ¸»Çϵµ·Ï °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÌ µÎ ¹ø° ÀǹÌ, Áï µµ´öÀû Àǹ«°¨¿¡¼­ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²²¿Í ¿ì¸®ÀÇ µ¿·á Àΰ£µé¿¡°Ô ¸ðµÎ ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù.

ÀÌ »ç½ÇÀº ºúÁö´Â °ÍÀ» ´Ù·ï¾ßÇÏ´Â ½Å¾à¼º°æÀÇ ÀæÀº ´Ü¾îµéÀÇ »ç¿ë¿¡ ÀÇÇؼ­ °­Á¶µÈ´Ù. ù°´Â ¡°ºú, Ã¥ÀÓ, Àǹ«¡±¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ¸í»ç ¿ÀÈÑÀÌ·¹(opheile)°¡ ÀÖ´Ù. µÑ°´Â ¡°ºúÁø ÀÚ, Áï ÀÏÁ¤ÇÑ Ã¥ÀӾƷ¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¡±À» ÀǹÌÇÏ´Â ¸í»ç ¿ÀÈÑÀÌ·¹Å×½º(opheiletes)°¡ ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿ì¸®´Â ¡°Ã¥ÀӾƷ¡ ÀÖ´Â °Í, ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Â °Í¡±À» ÀǹÌÇÏ´Â µ¿»ç ¿ÀÈÑÀÌ·¹ÀÎ(opheilein)¸¦ °®´Â´Ù. °¡Àå ºó¹øÇÏ°Ô ÀÌ ¸¶Áö¸· ´Ü¾î´Â ¡°Çؾ߸¸ ÇÏ´Ù¡±(ought)·Î ¹ø¿ªµÈ´Ù.

½Å¾à¼º°æ¿¡ ³ª¿À´Â ÀÌµé ´Ü¾îµéÀÇ »ç¿ë¿¡ ¼¼¹ÐÈ÷ ÁÖ¸ñÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®°¡ ¼¼ °¡Áö ´Ù¸¥ ¸éµé¿¡¼­ Áï ÇÇÁ¶¹°µé·Î¼­, ÁËÀεé·Î¼­ ¶Ç ±×¸®½ºµµÀεé·Î¼­ ºúÁø ÀÚµéÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ¿©±â¼­ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

1. ¿ì¸® ÇÇÁ¶¹°µéÀº ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù.

¿ì¸®°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô²² Áø ºúÀº ¼øÁ¾ÀÇ ºúÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²² ±×ºÐÀÇ ¸ðµç °è¸íÀ» ¼øÁ¾ÇÒ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ Àηù¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀΠâÁ¶ÁÖÀ̽ñ⠶§¹®¿¡ Áø½ÇÇÏ´Ù. ½ÃÆí 24Æí 1-2ÀýÀº ³ë·¡ÇÑ´Ù.

¶¥°ú °Å±â¿¡ Ã游ÇÑ °Í°ú ¼¼°è¿Í ±× °¡¿îµ¥¿¡ »ç´Â ÀÚµéÀº ´Ù ¿©È£¿ÍÀÇ °ÍÀ̷δÙ. ¿©È£¿Í²²¼­ ±× Å͸¦ ¹Ù´Ù À§¿¡ ¼¼¿ì½ÉÀÌ¿©, °­µé À§¿¡ °Ç¼³Çϼ̵µ´Ù(KJV).

¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ ±×°ÍÀ» âÁ¶Çϼ̱⠶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ¸ðµç °ÍÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¶õ °ÍÀ» µè´Â´Ù. ¶¥°ú ¡°±× °¡¿îµ¥¿¡ »ç´Â ÀÚµéÀº¡± ´Ù ÁÖ´ÔÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÀ¯Áַμ­ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿¡ ´ëÇØ ¿ÏÀüÇÑ ÁÖ±ÇÀ» °®°í °è½Å´Ù. ¿ì¸®´Â ±×ºÐ¿¡°Ô ÀüÀûÀ¸·Î ±¼º¹ÇؾßÇÒ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×ºÐ¿¡°Ô ¸ðµç ±×ºÐÀÇ °è¸íµé¿¡ ¿ÏÀüÇÏ°Ô ¼øÁ¾ÇؾßÇÒ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù.

¿¹¼ö´ÔÀº ¹«ÀÍÇÑ Á¾ÀÇ ºñÀ¯¿¡¼­ ÀÌ Á¡À» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÁöÀûÇϽŴÙ(´ª 17:7-10). ¿©±â¼­ ±×ºÐÀº, ¼³»ç ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸í·ÉÇϽŠ¸ðµç °ÍµéÀ» ÇàÇÑ´ÙÇÒÁö¶óµµ, ¿ì¸®´Â ±× ¾î¶² Ưº°ÇÑ ÀÎÁ¤À̳ª º¸»óµéÀ» ±â´ëÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¿Ö ±×·±°¡? ¡°¿ì¸®ÀÇ ÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÇÑ °Í»ÓÀ̱⡱ ¶§¹®ÀÌ´Ù(10Àý). ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÈ ´Ü¾î´Â ¿ÀÈÑÀÌ·¹ÀÎ(opheilein)À¸·Î½á ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ¡°¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ °±¾Æ¾ßÇÒ ÀÏÀ» ÇàÇÑ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¿¹¼ö´ÔÀº ¸»¾¸ÇÏ°í °è½Ã´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ÏÀüÇÏ°Ô º¹Á¾ÇÒ ¶§, ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ÇÇÁ¶¹°µé·Î¼­ ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô²² Áø ºúÀ» ±×ºÐ²² °±´Â´Ù.

2. ¿ì¸® ÁËÀεéÀº ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù.

¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼øÁ¾ÀÇ ºúÀ» °±Áö ¾ÊÀ» ¶§ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Â°¡? ¿ì¸®°¡ Á˸¦ ¹üÇÒ ¶§ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Â°¡? ÀÌ °æ¿ì ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ºÎ並 Áõ°¡½ÃŲ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ °èÁ¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ºúÀ» Ãß°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ±×°ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ÇÇÁ¶¹°µé·Î¼­ ¿ì¸®ÀÇ ¿ø·¡ÀÇ ºú¿¡ Ãß°¡ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÁË´Â ¿ì¸®¸¦ ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ºú ¾Æ·¡¿¡ ³õ´Â´Ù. ¿ì¸®´Â Á˸¦ ¹üÇß°í Çϳª´ÔÀÇ À²¹ýÀ» ¾î°å±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¹úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹üÁËÀÚ°¡ ±×ÀÇ ¡°»çȸ¿¡ Áø ºú¡±À» ¹Ýµå½Ã °±¾Æ¾ßÇÏ´Â °Íó·³, ÁËÀεµ °Å·èÇϽŠÀ²¹ý¼ö¿©ÀÚ¿¡°Ô ±×°¡ Áø ºúÀ» ¹Ýµå½Ã °±¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÁËÀεé·Î¼­ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²² ¿µ¹ú(çµÛë)ÀÇ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù.

¼º°æÀº ÀÏÁ¾ÀÇ Ã¤¹«·Î¼­ÀÇ ÁË¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ð¹ü±âµµ¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº ¡°¿ì¸®°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ºúÁø ÀÚµéÀ» »ç(Þõ)ÇÏ¿© ÁØ °Í °°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ºúµéÀ» »ç(Þõ)ÇÏ¿© ÁֿɼҼ­¡±(¸¶ 6:12)¶ó°í ±âµµÇϵµ·Ï ¿ì¸®¸¦ °¡¸£Ä¡½Å´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¡°¿ì¸®ÀÇ Á˵éÀ» »çÇÏ¿© ÁֿɼҼ­¡±¶ó°í ¸»¾¸ÇϽÃÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×ºÐÀº ºúµéÀ̶õ ¸»À» »ç¿ëÇϽŴÙ.

¸¶Âù°¡Áö·Î ´©°¡º¹À½ 13Àå 4-5Àý¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº »ç°í·Î Á×Àº ¿­¿©´ü »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°¿¹·ç»ì·½¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¸ðµç »ç¶÷º¸´Ù ´õ Å« ÁËÀεéÀÎ ÁÙ ¾Æ´À³Ä? ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï, ¾Æ´Ï¶ó. ³ÊÈñµµ ¸¸ÀÏ È¸°³ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸé, ´Ù ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸ÁÇϸ®¶ó¡±(KJV). ÁËÀεé·Î ¹ø¿ªµÈ ¸»Àº ¿©±â¼­ ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ºúÁø ÀÚµéÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¿¹¼ö´ÔÀº ºúÁö°í ÀÖ´Â ÁËÀε鸸ŭ ¿ì¸®ÀÇ °ï±ÃÇÑ »óŸ¦ ±â¼úÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ ºñÀ¯µéÀ» ¸»¾¸ÇϽŴÙ. Çϳª´Â ¿ë¼­¹ÞÀº ºúÁø Àڵ鿡 ´ëÇÑ ºñÀ¯ÀÌ°í(´ª 7:41-42), ´Ù¸¥ °ÍÀº ¿ë¼­ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¾¿¡ ´ëÇÑ ºñÀ¯ÀÌ´Ù(¸¶ 18:21-35). ÈÄÀÚÀÇ ºñÀ¯´Â ÁËÀÎÀÌ ±×°¡ Áö°í ÀÖ´Â ¸ðµç ºúÀ» ¹Ýµå½Ã û»êÇØ¾ß Çϸç(34Àý), ±×°¡ ºúÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀº Áö¿ÁÀÇ ¿µ¹úÀ̶ó´Â °ÍÀ» Ưº°È÷ º¸¿©ÁØ´Ù.

±¸Á¦ÀÇ °¡¸ÁÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀÌ ±íÀÌ ºúÁö°í ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ¸î °¡Áö °ÍµéÀÌ ´õ ¿ì¿ïÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº, ¿ì¸®°¡ ºúÁø ÀÚµéÀÌ°í Çϳª´ÔÀº ´ç½ÅÀÇ »óȯ±ÝÀ» »©³»¾î °¡½Ç °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ÀνÄÇÒ ¶§, ÁËÀεé·Î¼­ ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ´À²¸¾ßÇϴ°¡ÀÌ´Ù. ¾î¶² ÁÂÀý°¨µµ ÁËÀÇ ºúÀ» ¼ö¹ÝÇÏ´Â °Í°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

±×·¯³ª º¹À½ÀÌ Áø½Ç·Î ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ µÇ´Â °÷ÀÌ ¿©±â´Ù. °¥º¸¸®ÀÇ ¼Ò¸®´Â Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â ½É·Éµé¿¡°Ô ¡°¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¸ðµÎ ´Ù ÁöºÒÇϼ̴Ù!¡±°í ¿ÜÄ£´Ù. º¹À½ÀÇ ÃÖÃÊ¿ä ù ¹ø° ³í°Å´Â ¹Ù·Î ÀÌ°Í, Áï ¡°±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿ì¸® Á˸¦ À§Çؼ­ Á×À¸¼Ì´Ù¡±(°íÀü 15:1-3)´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ƯÈ÷ ½ÊÀÚ°¡ À§¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿ì¸® Á˵éÀ» À§Çؼ­ ¡°è¸¦ ¹Þ°í °è¼Ì´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐÀº ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ±× ¡°èÀÇ ºúÀ» ÁöºÒÇϼ̴Ù.

ÀÌ°ÍÀÌ ±¸¼¼Áַμ­ ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¿ªÀÇ ±âº» Ãø¸éµé °¡¿îµ¥ ÇÑ °¡ÁöÀÌ´Ù. ±¸¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ¡°°ªÀ» ÁöºÒÇÔÀ¸·Î½á Çعæ½ÃÄÑÁÖ´Â °Í¡±À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ºúµé·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ Çعæ½ÃÅ°½Ã±â À§Çؼ­ ¸ö°ªÀ» ÁöºÒÇϼ̴Ù. ±×ºÐÀÌ ¸»¾¸Çϼ̴ø °Íó·³, ¡°ÀÎÀÚ°¡ ¿Â °ÍÀº .... Àڱ⠸ñ¼ûÀ» ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ´ë¼Ó¹°·Î ÁÖ·Á ÇÔ¡±(¸¶ 20:28)À̾ú´Ù.

¹Ù¿ïÀº ±×°ÍÀ» ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¡°Çϳª´ÔÀº ÇÑ ºÐÀ̽ÿÀ. ¶Ç Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ Áߺ¸ÀÚµµ ÇÑ ºÐÀ̽ôÏ, °ð »ç¶÷À̽Š±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¶ó. ±×°¡ ¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÏ¿© Àڱ⸦ ´ë¼Ó¹°·Î Á̴ּÙ....¡±(µõÀü 2:5-6). ¹Ù¿ïÀº ¶ÇÇÑ ¸»ÇÑ´Ù. ¡°±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº¹Ù µÇ»ç, À²¹ýÀÇ ÀúÁÖ¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ¼Ó·®Çϼ̴Ù....¡±(°¥ 3:13). ÀÛ»çÀÚ°¡ ±×°ÍÀ» ¸»ÇÑ °Íó·³, ¡°½ÊÀÚ°¡ À§¿¡¼­ ±×´Â ³ªÀÇ ¿ë¼­¸¦ ÀκÀÇϼ̳×. - ºúÀ» °±À¸½Ã°í ³ª¸¦ ÇعæÇϼ̳×.¡±

¿ì¸®°¡ ÇÇÁ¶¹°µé·Î¼­ °®´Â ¼øÁ¾ÀÇ ºú°ú ÁËÀεé·Î¼­ °®´Â Çü¹úÀÇ ºú »çÀÌ¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ °®°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ù ¹ø° ºúÀ» °±À» °ÍÀÎÁö ¸» °ÍÀÎÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¼øÁ¾ÀÇ Àǹ«¸¦ ´Ù ÇÏÁö ¾Ê±â·Î ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº ÁËÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±×°ÍÀº ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª Çü¹úÀÇ ºú¿¡ °üÇؼ­´Â °æ¿ì°¡ ´Ù¸£´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ýµå½Ã ÁöºÒµÇ¾î¾ßÇÒ ºúÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °Å·èÇϽÉÀÌ ±×°ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº ÁËÀÎÀÌ °®´Â °¡Àå º¹µÈ ¼±ÅÃÀÎ ÇÑ ¼±ÅÃÀ» ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô ³²°Ü³õÀ¸¼Ì´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ Áö¿Á¿¡¼­ ¿µ¿øÅä·Ï Çü¹úÀÇ ºúÀ» °±±â·Î ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý´ë·Î ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§Çؼ­ ±×°ÍÀ» °±µµ·Ï ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áø½Ç·Î ¿¹¼ö´ÔÀº °¥º¸¸®ÀÇ ÀºÇà¿¡ ÃæºÐÇÑ ¸ö°ªÀ» ÀÌ¹Ì ¿¹Ä¡ÇسõÀ¸¼Ì´Ù. ¿ì¸®°¡ ħ·Ê °¡¿îµ¥¼­ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±×ºÐÀ» ¸¸³¯ ¶§ ±×°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ °èÁ¿¡ Ãæ´çµÈ´Ù.

±×¸®½ºµµ ¿ì¸®ÀÇ ±¸¼¼ÁÖ·Î ÀÎÇؼ­ Çϳª´Ô²² Âù¾çÇÏÀÚ. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ À§Çؼ­ °ªÀ» ÁöºÒÇϼ̴ٴ °ÍÀ» ¾Ë°í ¿ÏÀüÇÑ È®½Å ¼Ó¿¡¼­ Çϳª´Ô²² ¡°¿ì¸® ºúµéÀ» »ç(Þõ)ÇÏ¿© ÁֿɼҼ­¡±(¸¶ 6:12)¶ó°í ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ´Ù.

3. ¿ì¸® ±×¸®½ºµµÀεéÀº ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù.

Âù¼Ûµé °¡¿îµ¥ ÇÑ ÀåÀº ¡°¿¹¼ö´ÔÀÌ ±×°ÍÀ» ´Ù ÁöºÒÇϼ̳×. ³»°¡ ±×ºÐ¿¡°Ô Áø ¸ðµç °ÍÀ»¡±À̶ó°í ³ë·¡ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¹«¾ùÀ» ÁöºÒÇϼ̴°¡? ±×ºÐÀº ¿ì¸®°¡ Áø Çü¹úÀÇ ºúÀ» ÁöºÒÇϼ̴Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®°¡ Àǹ«¿¡¼­ ÇعæµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Áø½Ç·Î ±×¸®½ºµµÀεé·Î¼­ ¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ ¸ðµç °Í °¡¿îµ¥ °¡Àå Å« ºú, Áï »ç¶û°ú °¨»çÀÇ ºúÀ» Áø´Ù. ÂüÀ¸·Î ¡°³»°¡ ±×ºÐ¿¡°Ô Áø ¸ðµç °ÍÀ».¡±

¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ±×¸®½ºµµÀεéÀ̸é, ¿ì¸®´Â ±×ºÐÀÌ °É¾ú´ø ´ë·Î °È´Â °ÍÀ» ¿¹¼ö´Ô²² ºúÁö°í ÀÖ´Ù. ¿äÇÑÀϼ­ 2Àå 6ÀýÀº ¸»ÇÑ´Ù. ¡°±×ÀÇ ¾È¿¡ »ê´Ù°í ÇÏ´Â ÀÚ´Â ±×°¡ ÇàÇϽôÂ(°ÉÀ¸½Ã´Â) ´ë·Î Àڱ⵵ ÇàÇÒÁö´Ï¶ó(°É¾î¾ßÇÒÁö´Ï¶ó)¡±(KJV). ¿©±â¼­ »ç¿ëµÈ ÇÒÁö´Ï¶ó´Â ¿ÀÈÑÀÌ·¹ÀÎ(opheilein)ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×ºÐ¿¡°Ô ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» »ì¾Æ¾ßÇÒ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù.

·Î¸¶¼­ 8Àå 12Àý(KJV)Àº ¡°¿ì¸®°¡ ºúÁø ÀÚ·ÎµÇ À°½Å¿¡°Ô Á®¼­ À°½Å´ë·Î »ì °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï¶ó¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ÇÔÃàµÈ ´ëÁ¶´Â ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀ¸·Î ÀεµÇÔÀ» ¹Þ±â¡±(14Àý) À§ÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ¼º·ÉÀ» µû¶ó »ì¾Æ¾ßÇÒ ºúÁø ÀÚµéÀ̶õ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®°¡ ´õ ¿À·¡ ¹ÏÀº ±×¸®½ºµµÀεéÀϼö·Ï, ÀºÇý¿Í Áö½Ä °¡¿îµ¥¼­ ¼ºÀåÇؾßÇÒ ¿ì¸®ÀÇ Àǹ«°¡ ´õ Å©´Ù. È÷ºê¸®¼­ 5Àå 12ÀýÀº ¿ì¸®´Â ±×ºÐ¿¡°Ô (¿ì¸®°¡ ¹Ýµå½Ã) Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °¡¸£Ä¡´Â ±³»çµéÀÌ µÇ¾î¾ßÇÒ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡, À̸¦Å׸é, ÇÇÁ¶¹°µé·Î¼­ ¿ì¸®°¡ ÇàÇÒ µ¿ÀÏÇÑ Àǹ«¸¦ Çϳª´Ô²² ¿ì¸®°¡ °®´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀ̾ú´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ±×ºÐ¿¡°Ô ¸ðµç ±×ºÐÀÇ °è¸íµé¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ ¼øÁ¾ÇؾßÇÒ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº µ¿ÀÏÇÑ Á¾·ùÀÇ ºúÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ´õ ÀÌ»ó ±×³É ÇÇÁ¶¹°µéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î ÇÇÁ¶¹°µéÀÌ´Ù(°íÈÄ 5:17). ÀÌÁ¦ ¿ì¸®¿¡°Ô Àǹ«¸¦ Áö¿ì´Â °ÍÀº ±×³É âÁ¶»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¶ÇÇÑ ±¸¼Ó(Ï­áÛ)ÀÌ´Ù.

±×°ÍÀ» ´Ù¸£°Ô ¼³¸íÇÏÀÚ¸é, ±×¸®½ºµµÀÎÀº À²¹ý ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀºÇý ¶§¹®¿¡ Çϳª´Ô²² º¹Á¾ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ÜÁö ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ì¸®°¡ ´À³¢±â ¶§¹®¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ¿øÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ±¸¼¼ÁÖ¸¦ ¼¶±ä´Ù. ±×ºÐÀÌ ¿ì¸®¸¦ À§Çؼ­ ÇàÇϽŠ¸ðµç °Í¿¡ ºñÃ纼 ¶§, ¾î¶»°Ô ¿ì¸®°¡ ±×º¸´Ù ¸øÇÒ ¼ö Àְڴ°¡? ¡°¾Æ, ÀºÇý¿¡ ³¯ÀÌ¸é ³¯¸¶´Ù ³ª´Â ºÎµæºÒ ¾ó¸¶³ª Å« ºúÁø ÀÚÀΰ¡!¡±

±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¼øÁ¾°ú ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¼±ÇàµéÀº, ±×·¯³ª, Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§Çؼ­ ÇàÇϽŠ°Í¿¡ ´ëÇØ ¡°Çϳª´Ô²² µÇ°±¾Æ µå¸®´Â¡± ÀÏÁ¾ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ý°¢µÇ¾î¼­´Â Àý´ë ¾È µÈ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®ÀÇ Çü¹úÀÇ ºúÀ» ÁöºÒÇϽŠºÐ¿¡°Ô ¡°°¨»ç ÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀºÇý ¾Æ·¡¼­ ¼øÁ¾ÀÇ ºúÀº °¨»çÀÇ ºúÀÌ µÈ´Ù.

ÀºÇý ¾Æ·¡¼­ ºúÁø ÀÚµé·Î¼­ ¿ì¸®ÀÇ ½ÅºÐ¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ µ¿·á Àΰ£µé¿¡°Ô ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±¸¼¼ÁÖ²² µå¸®´Â »ç¶ûÀÇ °¨»ç´Â ¿ì¸®µé·Î ÇÏ¿©±Ý ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ÇâÇؼ­ ¾î¶² Àǹ«µéÀ» ¼öÇàÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¿ø¸®°¡ ¿äÇÑÀϼ­ 4Àå 11Àý¿¡ ±×°ÍÀÇ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ÇüÅ·Π´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Áø¼úµÈ´Ù. ¡°»ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµé¾Æ, Çϳª´ÔÀÌ ÀÌ°°ÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϼÌÀºÁï, ¿ì¸®µµ ¼­·Î »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥Çϵµ´Ù.¡± ¸¶¶¥ÇÏ´Ù´Â ¸»Àº ¿ª½Ã ¿ÀÈÑÀÌ·¹ÀÎ(opheilein)ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼­·Î »ç¶ûÇؾßÇÒ ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù. ·Î¸¶¼­ 13Àå 8ÀýÀº ¸íÈ®È÷ ±Ç¸éÇÑ´Ù. ¡°ÇÇÂ÷ »ç¶ûÀÇ ºú ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«¿¡°ÔµçÁö ¾Æ¹« ºúµµ ÁöÁö ¸»¶ó.¡±

¹«½¼ Ưº°ÇÑ ¹æ¹ýµé·Î ¿ì¸®°¡ ¼­·Î¿¡°Ô Áø ¿ì¸®ÀÇ ºúÀ» °±À» ¼ö Àִ°¡? ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ýÀº ¿ì¸®º¸´Ù ´õ ¿¬¾àÇϰųª ºÒÇàÇÑ »ç¶÷µéÀ» µ½´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°¹ÏÀ½ÀÌ °­ÇÑ(Àǹ«¸¦ Áö°í ÀÖ´Â) ¿ì¸®´Â ¸¶¶¥È÷ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾àÇÑ ÀÚÀÇ ¾àÁ¡À» ´ã´çÇÏ°í Àڱ⸦ ±â»Ú°Ô ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀ̶ó¡±(·Ò 15:1). µ½±â À§Çؼ­ ¼ÕÀ» (¶Ç´Â ±â´î ÆÈÀ» ȤÀº Èǽ°Å¸± ¾î±ú¸¦) ³»¹Ì´Â °ÍÀº ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ °±¾Æ¾ßÇÒ ºúÀÌ´Ù.

¿¹¼ö´Ô ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀº ½ÉÁö¾î ±×ºÐÀÇ ÇÇ°¡ °¥º¸¸®¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ Çü¹úÀÇ ºúÀ» ¾Ä¾î¹ö¸®½Ã±â Àü¿¡ ¿ì¸®µéÀ» ÀÌ Àǹ« ¾Æ·¡¿¡ ³õÀ¸¼Ì´Ù. ±×ºÐÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¼ö³­À» °Þ±â Àü³¯ ¹ã¿¡ 2Ãþ ¹æ¿¡¼­ ±×ºÐÀº ±×ºÐÀÌ Á¦ÀÚµéÀÇ ¹ßÀ» ¾Ä±â¼ÌÀ» ¶§ ±×ºÐÀÇ °â¼ÕÇÑ ¼¶±èÀÇ º»À» ¼¼¿ì¼Ì´Ù. ±×·¯°í ³ª¼­ ±×ºÐÀº ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¡°³»°¡ ÁÖ¿Í ¶Ç´Â ¼±»ýÀÌ µÇ¾î ³ÊÈñ ¹ßÀ» ¾Ä¾úÀ¸´Ï, ³ÊÈñµµ ¼­·Î ¹ßÀ» ¾Ä¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀ¸´Ï¶ó¡±(¿ä 13:14).

±×¸®½ºµµÀÎÀÌ Áö°í ÀÖ´Â °¡Àå ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ºúµéÀÇ Çϳª´Â ±¸¿ø¹ÞÁö ¸øÇÑ Àڵ鿡°Ô Áø ±×ÀÇ ºúÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®µéÀ» ±¸¿øÇϼ̴Ù. ±×ºÐÀº ±×ºÐÀÇ ÀºÇý·Î ÀÎÇÏ¿© ¸Å¿ì ÈÄÇÏ°Ô ÇàÇϼ̰í, ¶Ç ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¡°±×ºÐ²² µÇ°±´Â¡± °ÍÀ» ±â´ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ±×·¯³ª ±×ºÐÀº ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶ûÀÌ ¿ì¸®µéÀ» ¾ÆÁ÷ ±¸¿ø¹ÞÁö ¸øÇÑ Àڵ鿡°Ô ±×ºÐÀÇ ´ë»çµé·Î¼­ ÇàÇϵµ·Ï ¶Ç ±×ºÐÀÇ È­Çظ¦ ¼±Æ÷Çϵµ·Ï ÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ» Á¤¸» ±â´ëÇϽŴÙ(°íÈÄ 5:14-20).

ÀÌ°ÍÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â »çµµ ¹Ù¿ïÀ» Áö¹æ¿¡¼­ Áö¹æÀ¸·Î ¸ô°í °£ ºúÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¡°Çï¶óÀÎÀ̳ª ¾ß¸¸ÀÎÀ̳ª ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚ³ª ¾î¸®¼®Àº ÀÚ¿¡°Ô ´Ù ³»°¡ ºúÁø ÀÚ¶ó. ±×·¯¹Ç·Î ³ª´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë·Î ·Î¸¶¿¡ ÀÖ´Â ³ÊÈñ¿¡°Ôµµ º¹À½ ÀüÇϱ⸦ ¿øÇϳë¶ó¡±(·Ò 1:14-15, KJV)°í ¹Ù¿ïÀÌ ¸»Çß´ø °Í°ú °°´Ù.

´ç½ÅÀÌ º¯È£»ç·Î¼­ ´ç½ÅÀÇ ¸Õ ģôÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ Á×¾ú°í, ´ç½Å°ú ´ç½ÅÀÇ ÇüÁ¦Àڸŵ鿡°Ô °¢°¢ ¹é¸¸ ºÒ¾¿ À¯»êÀ¸·Î ³²°å´Ù´Â Àü°¥À» ¹Þ¾Ò´Ù°í Ä¡ÀÚ, ´ç½ÅÀº ´ç½Å¸¸ ±â»µÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ´ç½ÅÀÇ ÇüÁ¦Àڸŵ鿡°Ô ±× ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·Á¾ßÇÒ µµ´öÀû Àǹ«°¨À» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸®´Â ÀºÇýÀÇ Ç³¼ºÇÔÀ» ÀÌ¹Ì Áñ±â°í ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀεé·Î¼­ ¼¼»ó »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ±×¸®½ºµµ²²¼­ ±×µéÀ» À§Çؼ­ ¶ÇÇÑ µ¹¾Æ°¡¼Ì´Â°¡¸¦ ¸»ÇØ¾ß ÇÒ ºúÁø ÀÚµéÀÌ´Ù.

´ë°³ÀÇ ¿ì¸®µéÀº ÀºÇà¿¡ ȤÀº ¹éÈ­Á¡¿¡ ȤÀº Àǻ翡°Ô ºúÀ» °±¾Æ¾ßÇÒ ½Ã±â°¡ µµ·¡ÇÏ¸é »ó´çÈ÷ Ã¥ÀÓÀûÀÌ µÈ´Ù. ¿ì¸®´Â ±× °°Àº Àǹ«µéÀ» ÇÇÇÏ·Á°í ½É°¢ÇÏ°Ô ¼÷°íÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸®°¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀÇ ºúµéÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµå¸± ½Ã±âÀÌ´Ù. ¾î°µç À̰͵éÀº ¿ì¸®°¡ °±¾Æ¾ßÇÒ °¡Àå Å©°í °¡Àå Áß¿äÇÑ ºúµéÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ±¸¼Ó¿¡ ´ëÇØ ¿µ¿øÇϽŠÇϳª´Ô²² °±¾Æ¾ßÇÒ °¨»çÀÇ ºúµéÀÌ´Ù. ¡°Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀº Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡¶ó¡±(¸¶ 22:21, KJV)´Â ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸µéÀ» À¯³äÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. <º» 13ÀåÀº Standard Lesson Commentary, 1974-75, 119-120ÂÊÀ» Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ Àç»ç¿ëÇÑ °ÍÀÓ.>