»ç¹«¿¤ Å×ÀÏ·¯ ÄÝ·¹¸´Áö¿¡ °üÇÏ¿©(1854)
On Samuel Taylor Coleridge(1854)

Á¶µ¿È£ ¸ñ»ç ¿Å±è


Çؼ³

¾Ë·º»ê´õ Ä·º§ÀÇ Á¦ÀÚµéÀº ±×ÀÇ ±í°í ³ÐÀº µ¶¼­·®¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °æźÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÑ´Ù. ±×´Â ¿ù°£Áö ÆíÁý°ú ¼øȸ¿Í °­¿¬À¸·Î ½ºÄÉÁÙÀÌ ºýºýÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ´ç´ëÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¹®ÇÐÀÛÇ°µé °¡¿îµ¥ »ó´ç¼ö¸¦ ¼ÒÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ÙÀ½ÀÇ ±ÛÀº ±×ÀÇ ÇعÚÇÑ Áö½Ä¿¡ ´ëÇÑ Áõ°ÅÀÌ´Ù. (From The Millennial Harbinger, Fourth Series, Vol. IV, No. V, May, 1854, pp. 241-254).

»ç¹«¿¤ Å×ÀÏ·¯ ÄÝ·¹¸´Áö¿¡ °üÇÏ¿©(1854)

ÇÊÀÚ´Â ÃÖ±Ù¿¡ ½¦µå(Shedd) ±³¼ö°¡ ÆíÁýÇÑ 7±ÇÀ¸·Î µÈ {»ç¹«¿¤ Å×ÀÏ·¯ ÄÝ·¹¸´Áö ÀüÁý}(New York: Harper and Brothers, 1853)À» ¼­Àç¿¡ »çµé¿´´Ù. ¹°·Ð ±×°Íµé ¸ðµÎ¸¦ ÀÐÁö ¾Ê¾Ò°í, ±× 7±ÇÀÇ Ã¥µé °¡¿îµ¥ ¾î´À °Íµµ ¿Ïµ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿äÁîÀ½ ¿ì¸®´Â ¼Ò¼öÀÇ Ã¥µé¸¸À» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö Àд´Ù. Ã¥ Àüü¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¸î ±Ç¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª, ³Ê¹« ºÒÅõ¸íÇؼ­ ´ºÅÏÁ¶Â÷µµ ±×ÀÇ ¸ðµç ±¤Çаú ±¤±¼ÀýÇÐ ±×¸®°í ¹Ý»ç±¤ÇÐÀ» °¡Áö°í¼­µµ ±×°ÍµéÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø Ã¥µéÀÌ ¸î ±Ç ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, ±×¿Í °°Àº °ÍÀÌ ÀÌ ¶Ù¾î³­ ±âµ¶±³ öÇÐÀÚ¿ä, ÇüÀÌ»óÇÐÀÚ¿ä, ºñÆò°¡¿ä, °­¿¬ÀÚ¿ä, ½ÃÀÎÀÎ »ç¹«¿¤ ÄÝ·¹¸´Áö°¡ ¾´ Ã¥µéÀÇ Æ¯Â¡Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¿­°ÅÇÑ À̵é Àü¹®Á÷µé °¡¿îµ¥ ¾î´À °Í¿¡¼­µµ ±×¿¡°Ô ÇÊÀûµÉ¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ¾î´À ´©±¸µµ ±×º¸´Ù ¶Ù¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù. ¾Æ¸¶ ¾î´À ´©±¸µµ ±×°Íµé ¸ðµÎ¿¡¼­ ±×¿¡°Ô ÇÊÀûµÇÁö ¸øÇß´Ù.

È®½ÇÈ÷ ±×´Â ¾î¶² ÁÖÀÎÀÇ ´Ü¾ð¿¡ ¸Í¼¼ÇÏ·Á´Â Áßµ¶¿¡ ºüÁ®µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ±×´Â º¸ÅëÀÇ »ç¶÷ó·³ ´À²¼À» µ¿¾È¿¡µµ, ÇöÀÚ·Î½á »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ Àü¹®Á÷ÀÌ ½ÅÇÐÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ¿µ±¹ÀÇ ¸ðµç ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ±×ÀÇ ÃµÀ缺¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥½ÃÇÏ¿´°í, ¾î´À ´©±¸µµ °¨È÷ ÀÏ´ëÀÏ ³íÀï¿¡¼­ ±×¿Í ¸Â¼­·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ¿µ±¹¼ºÁ÷°è±ÞÁ¦ÀÇ °ÇÀüÇÑ ±³¸®¸¦ Å©°Ô ÁöÁöÇÏ¿´°í, ±×°ÍÀÇ À߸øµé°ú ¼ºÁ÷°è±ÞÁ¦ÀÇ ÀÚ¸¸µéÀ» °¡Â÷¾øÀÌ ¹¶°³ ¹ö·È´Ù. ±×´Â, ¾Æºê³ÚÀÌ ¾Æ»çÇïÀ» Â °Í °°ÀÌ, ¶Ç´Â ¿¡ÈÊÀÌ ¸ð¾Ð ¿Õ ¿¡±Û·ÐÀ» Â °Í °°ÀÌ, Á¦5¹ø° °¥ºñ»À ¾Æ·¡·Î À¯´ÏÅ׸®¾ÈÁÖÀǸ¦ Âñ·¶´Ù.

±×·¯³ª, ±³ÆÄ ½Å¹®¿¡ ÀÇÇؼ­ ¿ì¸®°¡ ºñ¹æÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¹Ç·Î, ÇÑ ¹é¼ºÀ¸·Î½á ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÑ ¸ðµç µÎµå·¯Áø ÀÔÀå¿¡ ´ëÇؼ­, ±×´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ÁÖµÈ ÀÔÀåµéÀ» ÁöÁöÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, È®ÁõÇÑ´Ù.

Áß·«

¼­ºÎ Àü¿ª¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ °¨µ¶µé(Bishops), ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ÇнÄÀÌ ´õ ¸¹Àº, ¿ì¸® ±³È¸µéÀÇ Àå·Îµé(elders ¶Ç´Â presbyters)Àº, Á¤Á÷ÇÏ°í, Ãæ½ÇÇÏ°í, ´É·Â ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÎ, õ±¹ÀÇ ´Üü·Î, Á¦·¹¹Ì Å×ÀÏ·¯(Jeremy Taylor)°¡ ±×·¨°í, ¿äÅ©(York)¿Í ÄËÅͺ£¸® ´ëÁÖ±³µéÀÌ ±×·± °Íó·³, °¢ÀÚ¿Í ÁýÇÕÀûÀ¸·Î, Àü´ÉÇϽŠÇϳª´Ô°ú ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °íÀ§ Á÷¿øµéÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ, Á¤Á÷ÇÑ Áø¸®¿Í ¶ÇÇÑ ±×°Í, Áï Á¦·¹¹Ì Å×ÀÏ·¯(Jeremy Taylor)ÀÇ Ã¥¿¡ ÀÖ´Â ÁÖ±³ÀÇ ÀÚºñ¿Í Ç°À§¿¡ °üÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÀÌ»óÀ» ´ë¿µÁ¦±¹°ú ±× ³ª¶óÀÇ ÁÖ±³µé°ú À§¾ö ÀÖ´Â °íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚµé°ú ´ëÁÖ±³µéÀÇ ±Í¿¡´Ù ½ñ¾Æ ³õ°í ÀÖ´Â ¸Å¿ì Å« ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè´Â ±â»ÝÀ» ÇÊÀÚ¿¡°Ô ÁØ´Ù. ÀÌ ´Üü´Â ´ë·« 30³â Àü¿¡ "Ä·º§ÁÖÀÇ"(Campbellism)·Î ºÒ¸®°ï ÇßÀ¸³ª ±×°ÍÀº ´ë¿µÁ¦±¹¿¡¼­ ÄÝ·¹¸´ÁöÁÖÀÇ(Coleridgism)À̸ç, ±×°ÍÀº, ¿©ÀüÈ÷ ´õ ÁÁÀº, ¹Ù¿ïÁÖÀÇ(Paulism)ÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï, ±×°ÍÀº ±×¸®½ºµµ ÀÚ½ÅÀÇ ´ÜüÀÌ´Ù. ±³»ç·ÎºÎÅÍ °¨µ¶ ¾Ö½ºº£¸®(Asbury)¿¡ À̸£±â±îÁö, Á¶±Ý À§´ëÇÑ Ã´ÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ °íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀ̳ª ±¹³»¿Ü °³½Å±³ÀÇ ´Ù¸¥ ¾î¶² °íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÌ º¸±â¿¡ ¸Å¿ì ºÒ·®ÇÏ°í ºñ³­¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÀÌ °ßÇØ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼º¼­Àû °ßÇØÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±×·¸°í, ¾î¶² ±Ù°Å À§¿¡ ·Î¸¶ Ä«Å縯°ú ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ °¨µ¶µéÀÌ ¼­ Àִ°¡! »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶°ÇÑ ÇöÀÚ³ª öÇÐÀÚ ¶Ç´Â, Áø½Ç·Î, ¾Þ±Û·Î»ö½¼ ÇǸ¦ °®°í ž ±×¹Û¿¡ ´Ù¸¥ ¹«¾ùµµ ±×º¸´Ù ´õ ¶Ù¾î³ªÁö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ÄÝ·¹¸´Áö´Â, ¿ì¸®°¡ ¹Ù¶ó±â´Â, ±×µé Áö¼ºµéÀÇ ÀϺθ¦ ¿­±¤½ÃÄ×°í, °³½Å±³¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ³²¾Æ ÀÖ´Â ·Î¸¶ Ä«Å縯ÀÇ ¸ðµç ÀÜÀç·ÎºÎÅÍ Çعæ½ÃÄ×´Ù.

±×·¯³ª, °è¼ÓÇÏÀÚ¸é,

Äݸ®ÁöÀÇ ÀÌ ÀÔÀåµé°ú µ¿ÀÏÇÑ ÀÔÀåÀÇ ´Ù¸¥ ¸¹Àº °ÍµéÀÌ, {Å©¸®½ºÃµ ¹íƼ½ºÆ®}Áö°¡ ¹ßÇàµÇ´ø ¶§ÀÎ 30¿© ³â Àü¿¡, ÀÌ ¶¥¿¡¼­, ¿ì¸®µéÀÇ À̴ܵéÀ̶ó°í ºÒ¸®¾ú´Ù. ±×·¯³ª, Àå¹Ì´Â, ´Ù¸¥ ¾î¶² À̸§¾Æ·¡¼­µµ, ´ÞÄÞÇÑ Çâ±â¸¦ ³¾»ÓÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±âµ¶±³ÀÇ ±Ùº» Áø¸®µéÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍµéÀº ¼º°æÀÌ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â °Í¸¸Å­ È®½ÇÈ÷ ±âµ¶±³ »çȸ¿¡ ³Î¸® ¹øÁú °ÍÀÌ´Ù.

Áß·«

ÇÊÀÚ´Â ¼º°æ°ú ÇöÁ¸ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¾ç¶¼ÀÇ ¸ðµç ±³È¸µé¿¡ ¼ÓÇÑ ÈǸ¢ÇÑ Àι°µé°ú ´õ °¡±îÀÌ Çϸé ÇÒ¼ö·Ï, ¿ì¸®°¡ ÇöÀç ÇÏ°í ÀÖ´Â À§´ëÇÑ »ç¿ªÀ» ÅëÇؼ­, ÇÊÀÚÀÇ ¿µÈ¥Àº È®´ëµÇ°í, ³ô¾ÆÁö¸ç, ¿ë±â¸¦ ¾ò´Â´Ù´Â °ÍÀ» °í¹éÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×°ÍµéÀ» ±¾ÁÖ¸®°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, ±×°ÍµéÀ» Ȧ·Î ³»¹ö·ÁµÒÀ¸·Î½á, ±×¸®°í »çº¹¼­µé°ú »çµµÇàÀü¿¡¼­ ÀüÆÄÇÏ°í °¡¸£ÃÆ´ø °Íó·³ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÇÏ°í °¡¸£Ä§À¸·Î½á, ¸ðµç °ÅÁþ öÇеé°ú °ÅÁþ ½ÅÇеéÀÇ ÆĸêÀ» °£Ã»ÇÏ´Â ¸ðµç ¿ì¸®ÀÇ ÁÖµÈ ¿äÁ¡µéÀº ·çÅÍ¿Í ÄÝ·¹¸´Áö¿Í °°Àº »ç¶÷µé, ½©·ÎÅ©(Sherlock)¿Í ÈÄÄ¿(Hooker), ÈÇ·¯(Fuller)¿Í Ȧ(Hall)°ú ¹ø¿¬(Bunyan)°ú °°Àº »ç¶÷µé, ½ÉÁö¾î ´Ù¼Ò ¿­±¤ÀûÀÎ ¿¡µå¿öµå ¾îºù (Edward Irving)°ú Á¶Áö ÈÜÇʵå(George Whitfield) ±×¸®°í Á¸ ¿þ½½¸®(John Wesley)¿Í °°Àº »ç¶÷µéÀÇ ¹®¼­¿Í Á¤½Å¿¡ ÀÇÇؼ­ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í, ½ÂÀÎÀ» ¹Þ°í, ±×¸®°í ĪÂùÀ» µè´Â´Ù. Áø½Ç·Î, ÀÌµé °¡¿îµ¥ ¾î¶² µÎ ¼¼ »ç¶÷µéÀº ¿µÀ¸·Î ½ÃÀÛÇؼ­ À°À¸·Î ¸¶ÃÆ´Ù. ¿©ÀüÈ÷, ±×µéÀº ±³È²µéÀÌ µÚÁ×¹ÚÁ× µÈ °¨Á¤µé°ú ±³¶õµÈ »ó»óµé·Î ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ´ÔÀ» Àå»çÁö³»¾î ¾ÈÄ¡Çß´ø ±¼¹«´ýÀÇ µ¹¹®À» ±¼·¯³»¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿©±â¼­ ¿ì¸®µéÀº ´çºÐ°£ ÆæÀ» ³»·Á³õ°í, ´Ù¸¥ ÀÓ¹«µé¿¡ Èû¾²Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.

A.C.

Âü°í¼­Àû: McAllister, Lester G. Ed. An Alexander Campbell Reader. St. Louis, Missouri: CBP Press, 1988. 

 


¨Ï copyright    C · C· S