1hda.jpg

 

 

 

 

 ¿¹¼öÀÇ À̹ÌÁö
ÅëÄ¡ÀÚµéÀÇ È¦

´ÙÀ­¿Õ°¡ ¼®ºñ

»çÇػ纻 ¿¹¾ð
¿¹¼ö½Ã´ë º¸Æ®
¼ºÀüÀÇ Çà°¢µµ
¼ºÀüÀÔ±¸ °è´Ü
¼ºÀü¶ãÀÇ ¼®±â
°úºÎÀÇ µÎ·¾µ·
°¡·åÀ¯´Ù ÀºÀü
¾ß°íº¸ À¯°ñÇÔ
°¡¾ß¹Ù À¯°ñÇÔ

ºô¶óµµÀÇ ºñ¹®
¼ºÀüÀÇ °æ°í¹®
½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¼è¸ø

½ÊÀÚ°¡ óÇüµµ
µ¿±¼¹«´ý°ú ¹®
¿¹¼öÀÇ ½Âõµµ

¿ä¼¼Çª½º Áõ¾ð
¸¶Åº¹À½ »çº»
¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀçÆÇ

 

¸¶Åº¹À½Àº ¿¹¼ö µ¿½Ã´ëÀÎ ÀÛÇ°

On the Papyrus Book of Matthew, P64

 

1996. 5. 27 µ¿¾ÆÀϺ¸/¼º°æ


¼º°æÀÇ ½Å·Ú¼ºÀÌ °¢Á¾ °í°íÇÐÀû ½ÅÇÐÀû ¿¬±¸ µîÀ» ÅëÇØ °è¼Ó ±úÁ®³ª°¡°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ ¼Ó¿¡¼­ µ¶ÀÏÀÇ ÇÑ ÀþÀº ÆÄÇǷ罺 ÇÐÀÚ°¡ "¸¶Åº¹À½Àº ¿¹¼ö¿Í µ¿½Ã´ëÀο¡ ÀÇÇØ ±â·ÏµÈ °Í"À̶ó°í ÁÖÀå, ½ÅÇа迡 ¾öû³­ ÅÂdzÀ» ¸ô°í ¿Ô´Ù. ±×ÀÇ ÁÖÀå´ë·Î¶ó¸é ½Å¾àÀÇ º¹À½¼­¿¡ ³ªÅ¸³­ ¿¹¼öÀÇ ÇàÀûÀº "½ÅÈ­È­µÈ  ¿¹¼ö»ó(ßÀ)"À̶ó±â º¸´Ù "¿ª»çÀû ¿¹¼ö"¿¡ ÈξÀ °¡±î¿î °ÍÀÌ µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®. À̹ø ÁÖ ½´ÇÇ°Ö µî µ¶ÀÏÀÇ ÁÖ¿ä ½Ã»çÁÖ°£ÁöµéÀº ÀÌ ÁÖÀåÀ» ÀÏÁ¦È÷ Ä¿¹ö½ºÅ丮·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ÆÄ´õº» ´ëÇÐÀÇ ÆÄÇǷ罺 ÇÐÀÚ Ä«¸£½ºÅ٠ŸÀ̵å(34)´Â ÃÖ±Ù "¿¹¼ö ÆÄÇǷ罺"¶ó´Â ¾ß½ÉÀûÀÎ Àú¼­¸¦ ÅëÇØ 1901³â ÀÌÁýÆ® ·è¼Ò¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ 'P64'¶ó´Â À̸§ÀÇ ¸¶Åº¹À½ ÆÄÇǷ罺°¡ ¾Æ¹«¸® ´Ê¾îµµ ¼­±â66³â ÀÌÀü¿¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀ̶ó¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ÁÖÀåÇß´Ù. ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµåÀÇ ¸·µ¨·¹³ª Ä®¸®Áö¿¡ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌ ÆÄÇǷ罺´Â Áö±Ý±îÁö 2¼¼±â Áß¹ÝÀÇ »çº»À̶ó´Â  °ÍÀÌ ´ëüÀûÀÎ °ßÇØ¿´´Ù. ±×·¯³ª ŸÀ̵å´Â P64ÀÇ ¼­Ã¼¸¦ ±â·Ï¿¬´ë°¡ ºÐ¸íÇÑ ´Ù¸¥ ÆÄÇǷ罺µé°ú ºñ±³Çß´Ù. ¿¹ÄÁ´ë 68³â ÀÌÀü¿¡ ±â·ÏµÈ Äñ¶õ¹®¼­(ÀÏ¸í  »çÇػ纻)¶óµç°¡ ±â·Ï¿¬´ë°¡ 66³âÀ¸·Î Áõ¸íµÈ Àç»ê¹®¼­ µî°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ ¾ËÆĺª ÇüÅ µîÀÇ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î À¯»çÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ°°Àº ÁÖÀåÀÌ °øÀÎÀ» ¹ÞÀ» °æ¿ì 'P64'°¡ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÆÄÇǷ罺·Î °Ý»óµÇ´Â °ÍÀº ¹°·Ð "¿¹¼öÀÇ µ¿½Ã´ëÀεéÀÌ »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¾º¾îÁø ±â·Ï"ÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ Áö±Ý±îÁö ´Ù¼Ò Àǹ®½ÃµÇ´ø º¹À½¼­ÀÇ ¼º¸³°úÁ¤°ú ½Å·Ú¼ºÀÌ ÀçÆò°¡µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. Áö³­´Þ ÀÌÈÄ µ¶ÀÏÀÇ ½ÅÇÐ ¹× °í°íÇаè´Â ŸÀ̵åÀÇ ÁÖÀåÀ» °ËÅäÇÏ´À¶ó ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ŸÀ̵åÀÇ ¿¬´ëÃøÁ¤ ¹æ¹ý¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇ·Ð ¿ª½Ã ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº »óȲÀÌÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â "¿ª»çÀû ¿¹¼ö"¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ´Ù½Ã Çѹø ¸£³×»ó½º¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù

.

 

 

¿¹¼ö »ý¾Ö ±â·ÏµÈ ÆÄÇǷ罺 ¹ß°ß
 

1996. 5. 5 Å©¸®½ºÃ®Àú³Î/¼º°æ


ÀüÅëÀûÀ¸·Î 4º¹À½¼­ÀÇ ¿øÀüÀ¸·Î Ãë±ÞµÇ¾î¿À´ø ¸¶°¡º¹À½¼­¸¦ Á¦ÃÄµÎ°í ¸¶Åº¹À½¼­¸¦ ¿øÀüÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î ÁÖÀåÀÌ ÀÖ¾î ÁÖ¸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. Ãֱ٠ȣ ŸÀÓÁö´Â Á¾±³¶õ¿¡ À̸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¼Ò°³, ÀüÅëÀû ¼º¼­°ü¿¡ Å« È¥¼±À»  °®°Ô Çß´Ù. ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀº ±Ù°£¿¡ ¿µ±¹ ¿Á½ºÆ÷µå ´ëÇÐ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¼ÒÀ§ ¸·´Þ¶ó ÆÄÇǷ罺·Î ÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ±×°£ ¹Ï¾î¿À´ø ¸¶°¡º¹À½ÀÇ ¿øÀü¼³À» ¿ÏÀüÈ÷ µÚ¾þÀº °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ´õ¿í Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº »õ·Î ¹ß°ßµÈ ÆÄÇǷ罺·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ 4º¹À½¼­ÀÇ ¿øÀüÀÌ ¸¶Åº¹À½¼­ ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ°÷ÀÇ 26Àå, 27Àå, 28Àå, ÀÌ»ó 3ÀåÀº ÇãÀ§ ±â·ÏÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¿¹¼ö¸¦ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø¹ÚÀ¸·Á°í ºô¶óµµÀÇ ¹«ÁË ¼±°í¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í "±× ÇǸ¦ ¿ì¸®¿Í ¿ì¸® ÀÚ¼Õ¿¡°Ô µ¹¸±Áö¾î´Ù"(¸¶ 27:25)¶ó´Â ÀúÁÖ¸¦ ÀÚÃëÇϸ鼭±îÁö ¾Æ¿ì¼ºÄ¡´ø ÀÏÀ̳ª ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ° µî ½Å¼ºÀ» Áõ°Å ÇÏ´Â ÀÏü ±â·ÏÀÌ ÇãÀ§¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÀÌ ÆÄÇǷ罺´Â 90³â ÀÌ»ó ¸·µ¨·¹³ª ´ëÇÐ µµ¼­°ü¿¡ ¼ÒÀåµÇ¾î¿Ô´ø °ÍÀ¸·Î À̸§ÀÌ ¹àÇôÁöÁö ¾ÊÀº ¿µ±¹ÀÇ ÇÑ ±º¸ñÀÌ ÀÌÁýÆ® ·è¼ÒÀÇ ÇÑ °í¹°»ó¿¡¼­ ¸ÅÀÔ ±âÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µé¿¡ ÀÇÇϸé, ÀÌ ÆÄÇǷ罺°¡ A.D. 2¼¼±â Áß¿±¿¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î °¨Á¤µÇ¾î ¿ÔÀ¸³ª µ¶ÀÏÇÐÀÚÀ̸ç ÆÄÇǷ罺 Àü¹®°¡ÀÎ Ä«¸£½ºÅÙ ÇÇÅÍ Å¸À̵忡 ÀÇÇØ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¾î¶² »çº»º¸´Ù °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÍÀ¸·Î ÁÖÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¹À½¼­°¡ ÁÖÈÄ 50³â¿¡¼­ 70³â´ë¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù´Â ÀüÅëÀûÀÎ °ßÇØ¿Í´Â ´Þ¸® ŸÀ̵å´Â ÀÌ ¸¶Åº¹À½¼­°¡ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ¸ð¹æÇÏÁöµµ ¾Æ´ÏÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ´Â ¿¹¼ö ´ç½Ã ±×°¡ ¸ñ¼öÀÏ ÇÏ´ø ³ª»ç·¿ ÇöÀå°ú °ø»ý¾ÖÀÇ »ç¿ªÀ» ±×´ë·Î º¸¸é¼­ ±â·ÏµÈ ¿øº»À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÆÄÇǷ罺¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº 1995³âµµ¿¡ ŸÀ̵尡 ¹ßÇàÇÑ "´«À¸·Î º» ¿¹¼ö"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ã¥ÀÚ¿¡ ÀåÀå 206ÂÊ¿¡¼­ ´ÞÇÏ´Â ±ä ³í¹®¿¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ±×´Â Ã¥ ¼Ó¿¡ Ä£ÇÊ·Î ¸·µ¨·¹³ª ÆÄÇǷ罺´Â ¾ð¼È(´ë¹®ÀÚ ÇÊ»çü)·Î ¾²¿©Á³À½À» °­Á¶ÇÏ°í, ÀÌ´Â Çʻ纻À¸·Î ±× ÀÚü°¡ ¿øº»À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±×ÀÇ ¼³¸íÀ¸·Î´Â 1947³â¿¡ ¹ß°ßµÈ »çÇػ纻Àº µÎ·ç¸¶¸®·Î  µÇ¾îÀÖ¾î ±ú²ýÇÑ ÂÊ ÇÑÂÊ¿¡¸¸ ±ÛÀ» ½èÁö¸¸, À̺¸´Ù ¿ø½ÃÀûÀÎ ÆÄÇǷ罺´Â ¾ç¸é »ç¿ëÀ¸·Î µÎ·ç¸¶¸®º¸´Ù ÈξÀ ¿À·¡µÈ °ÍÀ¸·Î ÁÖÀåÇß´Ù. ´õ¿í °ü½ÉÀ» ²ô´Â °ÍÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ Ç¥±â¸¦ KS·Î ÇÑ Á¡ÀÌ´Ù. ŸÀ̵å´Â ÀÌ Àǹ̰¡ "ÁÖ"ÀÇ ¾à¾î·Î ¾î´À ¹®¼­º¸´Ù ¿ø½Ã¼ºÀ» ³ªÅ¸³½´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. Ç㳪 »õ·Î ¹ß±¼Çß´Ù´Â ÀÌ ÆÄÇǷ罺¸¦ ÀÌ·¸°Ô ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÔ¿¡´Â ºÐ¸íÄÚ ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÀÌ¹Ì »ó±âÇß´ø ´ë·Î ¸¶Åº¹À½ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» »èÁ¦ÇÏ·Á´Â ÀǵµÀû ½Ãµµ¿Í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ¼º Áï ½Å¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏ·Á´Â ¹Ý ±âµ¶±³Àû »ç»óÀÌ ¹èÈÄ¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ½ÀÌ ¿¹ÃøµÇ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ŸÀ̵å´Â ´«ÀÌ ºüÁöµµ·Ï ÆÄÇǷ罺¸¦ µé°í ¿¬±¸ÇßÀ¸³ª, ±×ÀÇ °á·ÐÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ½Å¼ºÀ» Áö´Ñ ¿ÏÀüÇÑ Çϳª´ÔÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº Ãʴ뱳ȸ¿¡ ±¹ÇѵǾúÀ» »Ó ±× Èķδ ÀÌ ÁÖÀåÀÌ ¹ßÀüµÈ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» µÐ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵DZ⵵ ÇÑ´Ù.

 

¨Ï copyright    C · C· S